МВФ

Sven пишет:

цитата:

Посмотрел сайт, не нашел вот этого фото из "Фронтовой Иллюстрации" ("Трофеи в Красной Армии", №1'2000).

Есть они у меня, но никак не могу решить куда их лучше присоединить. И поэтому все время откладываю

Насчет последнего снимка - уже было.

Чуть-чуть истории. Оригинал текста опубликованный David Lehmann 14 Oct 2007 можно посмотреть ЗДЕСЬ Карту места событий можно взять там же. Перевод мой. Прошу сильно камнями не кидать. Я играю как умею.

Бои в районе леса Mormal.

16-17 мая 1DLM, приданный 9-й армии был повторно развернут к югу от Valenciennes и Cambrai. Танки Somua S35 были расположены в н/п Quesnoy и вскоре встретили немецкие механизированные части, усиленные противотанковыми орудиями. Стычки были короткими, но кровопролитными. Тыловые части французской 9-ой армии находились в районе леса Mormal, к востоку от Quesnoy. 7.Pz.Div. (генерал Rommel) загнала их в лес и продолжила свое продвижение, позволив 5.Pz.Div. (генерал von Hartlieb) разо-браться с ними.
17 мая 1DLM получил приказ остановить продвижение немецких танков. Начались тяжелые бои в лесу Mormal и в его окрестностях. 1DLM встретил 5.Pz.Div. и подразделения 7.Pz.Div. Хотя состав 1DLM был далеко неполным, но контратака началась в 18.30 от Quesnoy на Landrecies. По количеству танков (4RC (полковник Poupel) и 18RD (полковник Pinon)) французы уступали противнику, кроме того машины были рассеяны на большом участке фронта. Однако, морально-волевые качества и решимость танкистов были высокими.
В ходе контратаки много танков были подбиты 105-мм полевыми орудиями, которые немцы использовали в качестве противотанковой артиллерии. Тем не менее, контратака значительно задержала продвижение 5.Pz.Div.
Эскадрон Dudognon из 6RC (БА «Panhard» 178) совершил несколько разведывательных вылазок через р.Sambre: сержант (maréchal-des-logis) Chef в направлении н/п Berlaimont и лейтенант Astoul к Landrecies. AMD-35 Astoul’а прибыл в н/п Landrecies около 9.00, где встретил морально и физически раздавленную французскую пехоту, не готовую к встрече с немецкими танками. Разведка пересекла мост и направилась в центр городка, к зданию муниципалитета. Здесь они встретили колонну французских военнопленных, которые сообщили, что город занят немцами. Несмотря на появление бронеавтомобилей французские военно-пленные, не изменили свое поведение. Внезапно появились два немецких солдата, которые собирались отконвоировать пленных французов. Они были сразу расстреляны из пулемета бронеавтомобиля. Около 10 часов французский патруль отступил к железнодорожному переезду, где они могли укрыться и контролировать подступы к мосту.
Вскоре немецкий Pz.Kpfw.38(t) [из 7.Pz.Div.] пересек мост и начал быстро продвигаться вперед. Когда вражеский танк приблизился на расстояние в 100 метров, лейтенант Astoul открыл огонь из 25-мм пушки. Первым выстрелом Pz.Kpfw.38(t) был остановлен, т.к. был убит механик-водитель. Другие члены экипажа немедленно выскочили из него. Лейтенант Astoul продолжил стрельбу, чтобы окончательно вывести его из строя. После 15 выстрела немецкий танк загорелся.
Изменив свою тактику, немцы послали многочисленные патрули через сады, расположенные слева и справа от дороги. Около 12.00 группа немецких солдат, прикрываясь колонной французских военноплен-ных, начала продвигаться вперед. Экипажи «Panhard» 178, чтобы не попасть по своим, открыли фланговый огонь. Было убито около дюжины немцев.
Около 14 часов прибыли подразделения из 95 пехотного батальона 95RI (9 DIM) и 75-мм полевое орудие Mle1897. После форсированного марша солдаты были обессилены и неспособны перейти в атаку. Однако, они укрепили позиции, занимаемые патрулем Astoul’а и мотоциклистами из 6RC (Maréchal-des-Logis Gasquet и Maréchal-des-Logis Munier), блокировав дорогу от Landrecies к Englefontaine.
17 мая, два французских танка B1bis нанесли сильные потери немцам в Landrecies. В отличие от бронеавтомобилей «Panhard» 178, вошедших в городок с северо-запада, они попали в Landrecies с юго-запада. B1bis «Mistral» и B1bis «Tunisie» из 3/15 BCC (3-я рота 15-го танкового батальона - 2 DCR) атакова-ли противника, двигаясь между двумя колоннами бронеавтомобилей, легких танков (Pz.Kpfw.I и Pz.Kpfw.II) и вероятно бронетранспортеров (Sd.Kfz.251). За 20 минут они уничтожили около 50 немецких машин.
Воспоминания младшего лейтенанта Gaudet, командира танка B1bis «Tunisie» позволяет описать произошедшие события с французской стороны. Первоначально в атаку должны были пойти три танка B1bis, но незадолго до нее один из них сломался. Во время движения к Landrecies танкисты были вынужде-ны останавливаться и прятаться, так как самолеты Luftwaffe бомбили все населенные пункты вокруг города. Эти остановки заняли приблизительно 45 минут.
В районе 12.00 танки «Tunisie» (младший лейтенант Gaudet) и «Mistral» (лейтенант Pompier) вышли на окраину Landrecies, в районе пересечения дороги к н/п Ors и дороги Avesnes - Le Cateau. Сопровождав-шая пехота, осталась в районе перекрестка. Городок выглядел незанятым немцами.
B1bis «Mistral» начал двигаться к центру Landrecies мимо брошенных французских автомобилей, сопровождаемый танком «Tunisie». Несколько перекрестков и площадей городка были пройдены спокойно. Внезапно «Mistral» остановился и открыл огонь из 47-мм и 75-мм пушек. B1bis «Tunisie» сдвинулся влево относительно него, но сильный дым не позволял разглядеть, что твориться впереди. «Mistral» продолжал продвигаться вперед к центру города, несколько раз открывая огонь. B1bis «Tunisie» следовал за ним в 100 метрах позади. Внезапно, младший лейтенант Gaudet увидел цель, по которой вел огонь его напарник: большое количество немецких бронеавтомобилей и легких танков, припаркованных по обеим сторонам улицы близко друг к другу. Вскоре B1bis «Mistral» свернул на прилегающую улицу в 150 м перед «Tunisie». В конце улицы, на площади перед церковью горели несколько немецких бронеавтомобилей, подбитых огнем B1bis «Mistral». Теперь экипаж «Tunisie» начал систематизировано расстреливать немецкую технику. В ходе боя танк два раза менял расположение, двигаясь к восточной части Landrecies и уничтожая обнаруженные объекты.
B1bis «Tunisie» потерял визуальный контакт с «Mistral» командира роты и уклонился в сторону, чтобы пересечь мост через канал. Его командир предположил, что основные силы немецкой танковой дивизии развернуты в западной части Landrecies. Тем не менее, два 37-мм противотанковых орудия обороняли мост. Они открыли огонь по французскому B1bis, но были быстро уничтожены.
Младший лейтенант Gaudet рассказал, что непосредственно в Landrecies было около 200 различных транспортных средств (танки, бронетранспортеры, автомобили). Его B1bis уничтожил два 37-мм противо-танковых орудия (а в общей сложности 4) и большое количество техники (в том числе танков и бронема-шин). Немецких солдат на улицах практически не было видно, за исключением расчетов противотанковых орудий. Экипажи сбежали и скрывались в зданиях. Следы попаданий на башне B1bis показали, что немцы обстреливали танк из противотанковых ружей, но не смогли нанести ему повреждений. В тоже время пуле-метный огонь B1bis наносил серьезные повреждения легкобронированным немецким бронеавтомобилям, а выстрелы орудий танка поджигали их.
Опасаясь контратаки и не уничтожив противника полностью B1bis «Tunisie» отступил. Улицы городка были заполнены горящей боевой техникой противника, у некоторых начал рваться боекомплект. По оценке мл.л-та Gaudet’а приблизительно 100 машин или были повреждены. В ходе боя только «Tunisie» выпустил восемь 75-мм снарядов, 27 47-мм снарядов и три пулеметных обоймы (450 патронов).
В 12.25, спустя 20 минут после того как танки вошли в город, «Tunisie» двигался в направлении н/п Ors по пустой дороге. На ней B1bis мл. лейтенанта Gaudet повстречал трех французских солдат, которые во время боя сумели сбежать из плена. В н/п Ors «Tunisie» встретил B1bis «Mistral» (лейтенант Pompier), а также B1bis «Tornade» (мл. лейтенант Rival), B1bis «Vosges» (лейтенант Willig) и «Nantes» (мл. лейтенант Phelep), которые прибыли для подкрепления. B1bis «Mistral» был покрыт многочисленными следами от попаданий, но остался неповрежденным. Лейтенант Pompier и его машина вернулись из Landrecies за 10 минут до мл. лейтенанта Gaudet. По словам лейтенанта Pompier’а его танк уничтожил два противотанковых орудия и много бронированных машин.
Итого приблизительно за 20 минут два танка уничтожили 6 противотанковых пушек и около 50-100 единиц бронетехники и транспорта. В различных источниках говориться о приблизительно ста подбитых единицах немецкой техники, но мл.л-т Raiffaud, командир B1bis «Indochine», из 3/15 BCC говорит, о приблизительно 50 единицах, среди которых были бронеавтомобили, легкие танки, бронетранспортеры и т.п., что также является значительным количеством. Реальное число вероятно ближе к 50 чем к 100. Кроме того, большинство уничтоженной техники было легко бронированной или автомобилями.
Позже днем, взвод танков «Somua» S35 под командованием лейтенанта André de Conigliano из 3-го эскадрона 4RC (1DLM), усиленный подразделениями 4RDP (Régiment de Dragons Portés) (взвод легких тан-ков AMR и взвод мотоциклистов) был собран в н/п Englefontaine. В 18.00 этой группе было приказано соз-дать предмостное укрепление в Landrecies. Прибыв в окрестности городка, они встретили разведывательный патруль л-та Astoul’а, который сообщил о наличии немецких войск в городе, и об уничтоженном утром немецком танке.
Л-т André de Conigliano, возглавляющий взвод уверенно пересек железнодорожный переезд. На рас-стоянии в 100 метров за ним следовали четыре «Somua» S35 под командованием Maréchal-des-Logis Chef Thomas, Brigadier Chef Lechappe, Maréchal-des-Logis Léger и Maréchal-des-Logis François. Они вошли в Landrecies с северо-запада.
Опасаясь за свой фланг (возможно после рейда двух B1bis), немцы установили несколько орудий и противотанковые мины в Landrecies: очевидцы говорили о трех, возможно, 88-мм зенитных орудиях. Таким образом, к этому времени Landrecies был уже хорошо защищен.
Взвод «Somua» S35 попал в засаду. По танкам одновременно был открыт перекрестный огонь из противотанковых и зенитных орудий. Сразу был подбит «Somua» S35 под командованием Maréchal-des-Logis Chef Thomas. Экипаж сумел выбрался из машины и благополучно добрался до подразделений 4RDP, находившихся в тылу. «Somua» S35 л-та André de Conigliano остановилась рядом с танком Pz.Kpfw.38(t), который ранее был подбит огнем AMD-35 (возможно, чтобы найти хоть какое-нибудь укрытие) и начал от-стреливаться, выпустив несколько снарядов.
Но вскоре немецкий снаряд попал в корпус танка. Был убит механик-водитель Brigadier-Chef Fresnais. Следующий снаряд пробил броню башни. Лейтенант André de Conigliano получил смертельные ранения, также был ранен радист brigadier-сhef Bonnieul. Ему удалось покинуть танк и добраться до машины под командованием Brigadier Chef Lechappe.
В тоже время мотоцикл из 4RDP подорвлся на противотанковой мине, и огонь от него распространился на «Panhard» 178 под командованием Maréchal-des-Logis Munier (6RC). Думая, что «Somua» S35 Brigadier Chef Lechappe подбит два последних «Somua» S35 начинают отступать. Однако танк Brigadier Chef Lechappe только поврежден. Несмотря на несколько попаданий и поврежденную гусеницу ему удалось отойти в тыл.
Немцы пытаются начать контратаку, но быстро остановлены огнем французов. Два немецких танка уничтожены 75-мм пушкой Mle1897, охраняющей выход из Landrecies. 6RC поддерживают 2KIA и 3WIA. Несколько позже французские войска отступили к н/п Englefontaine, чтобы организовать новые оборони-тельные позиции.
18 мая, 12 танков «Somua» S35 из эскадрона Capitaine Dunoyer de Segonzac (4RC) обороняли город Jolimetz вместе с одной ротой марокканских снайперов [tirailleurs] и 13 эскадроном из III/4RDP (Régiment de Dragons Portés из 1DLM). В течение всего дня они отражали атаки половины 5.Pz.Div. (около 120 танков, большое количество пехоты, полевая артиллерия, противотанковая артиллерия и авиационная поддержка). Один «Somua» S35 (Maréchal-des-Logis Enfroy) был поврежден во время разведки и отправлен в Quesnoy. В городе осталось только 11 французских танков. Немцы продвигались вперед, скрывая свои танки и солдат среди колонн беженцев. В районе леса французы (танкисты и Dragons Portés) даже предприняли небольшую контратаку. После понесенных потерь немцы начали атаковать город при поддержке Pz.Kpfw.IV. К концу дня город был полностью окружен. В решающем противостоянии при соотношении 10 против 1, французы потеряли 10 «Somua» S35 (уничтоженными или брошенными), а немцы 26 танков, большинство из которых составили Pz.Kpfw.IV.