On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Правила: Форум предназначен для обсуждения военно-исторической и военно-технической тематик. Оскорбления, мат, расистские и оскорбляющие достоинство человека высказывания не допускаются.
Если нужно быстро связаться с администрацией - почта админа - amvas73@narod.ru

АвторСообщение





Сообщение: 146
Настроение: эмоции преобладают
Зарегистрирован: 21.04.10
Откуда: Россия, Карелия
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.10 19:08. Заголовок: ВВС Италии на Восточном фронте


Весьма заинтересовало:Скрытый текст
Где есть еще информация по этой теме?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 4 [только новые]





Сообщение: 3
Зарегистрирован: 14.05.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 22:47. Заголовок: Как вариант: In Augu..


Как вариант:
In August 1941 the 22o Gruppo was sent to Russia with four Squadriglias under the control of the CSIR.

On 28 February, a mixed formation from the 362a Squadriglia (Capitano Germano La Ferla, Tenente Beduz, Tenente Oberdan Militano, Tenente Giulio Torresi and Tenenente Frank Passerini) and 369a Squadriglia (Capitano Giovanni Cervellin, Tenente Walter Benedetti, Sottotenente Giuseppe Biron and Maresciallo Romano Pesavento) Squadriglie led by the 22o Gruppo’s CO, Maggiore Giuseppe D’Agostinis claimed two shared “I-26s” at 4500 m over Alexandrowka.

On 9 March six MC 200 of the 362a Squadriglia (Capitano Germano La Ferla, Tenente Giulio Torresi, Sottotenente Edgardo Vaghi, Tenente Giovanni Beduz, Sergente Maggiore Attilio Sanson and Tenente Gianfranco Montagnani) plus Sottotenente Biron of the 369a Squadriglia escorted Luftwaffe Stukas. Over Mikhailowka they met a formation of about twenty enemy aircraft composed of Soviet bombers escorted by fighters (the latter identified as "I-18s"). The returning Italian pilots clamed three shared fighters shot down and two more probables, for no losses.

http://surfcity.kund.dalnet.se/italy_beduz.htm<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 4
Зарегистрирован: 14.05.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 22:50. Заголовок: Второй вариант: Afte..


Второй вариант:
After temporarily passing to 150o Gruppo Autonomo Caccia on 29 April 1941, the following August Torresi went to Russia with 362a Squadriglia, 22o Gruppo Autonomo, which was equipped with Macchi MC.200s.

In the afternoon on 24 February 1942, six Macchis from 362a (Torresi and Tenente Frank Passerini), 369a (Tenente Renato Gori) and 359a Squadriglie (Capitano Vittorio Minguzzi, Tenente Giovanni Bonet and Sottotenente Arrigo Pederzoli), went for a patrol mission over the front. Over Alexandrowka they encountered a group of Soviet fighters (identified in the Squadriglie’s logbooks as not-well-specified "J-200s", but probably LaGGs or MiGs). At the end of the dogfight the Italians claimed jointly two fighters destroyed for no losses.
According to some sources they claimed one shared damaged and one shared probable.

Four days later, on 28 February, a mixed formation from the 362a Squadriglia (Capitano Germano La Ferla, Tenente Giovanni Beduz, Tenente Oberdan Militano, Tenente Torresi and Tenenente Frank Passerini) and 369a Squadriglia (Capitano Giovanni Cervellin, Tenente Walter Benedetti, Sottotenente Giuseppe Biron and Maresciallo Romano Pesavento) Squadriglie led by the 22o Gruppo’s CO, Maggiore Giuseppe D’Agostinis claimed two shared “I-26s” at 4500 m over Alexandrowka.

On 9 March, six MC 200 of the 362a Squadriglia (Capitano Germano La Ferla, Torresi, Sottotenente Edgardo Vaghi, Tenente Giovanni Beduz, Sergente Maggiore Attilio Sanson and Tenente Gianfranco Montagnani) plus Sottotenente Biron of the 369a Squadriglia escorted Luftwaffe Stukas. Over Mikhailowka they met a formation of about twenty enemy aircraft composed of Soviet bombers escorted by fighters (the latter identified as "I-18s"). The returning Italian pilots clamed three shared fighters shot down and two more probables, for no losses.

At 09:45 on 17 March, fourteen MC.200s of the 22o Gruppo took off from Stalino for a strafing mission on Luskotowa airfield, escorted by two Luftwaffe Bf109Fs. Among the participating pilots were Maggiore Giuseppe D’Agostinis, Capitano Germano La Ferla, Tenente Edgardo Vaghi, Tenente Torresi, Tenenente Frank Passerini, Sergente Maggiore Fausto Fornaci (362a Squadriglia, 9 victories in WWII) and Sergente Attilio Sanson (362a Squadriglia, 12 victories in WWII). According to D’Agostinis were no less than ten I-16s destroyed on the ground.

During nine months in Russia he flew 44 missions, took part in six aerial combats and nine ground strafings. He claimed at least five fighters shared destroyed and two shared probable. Note that, by order of the Comando Aeronautica, on the Russian front kills were not officially allowed to individual pilots, but to the unit they belonged.

http://surfcity.kund.dalnet.se/italy_torresi.htm<\/u><\/a> - если там дальше посмотреть много интересного, взгляд итальянцев на наши ВВС

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 149
Настроение: эмоции преобладают
Зарегистрирован: 21.04.10
Откуда: Россия, Карелия
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.10 18:32. Заголовок: Да,ми стрелятто,убив..


Да,ми стрелятто,убиватто с самолетта...Спасибо за ссылку,еще бы язык итальянский выучить...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 6
Зарегистрирован: 14.05.10
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.10 20:12. Заголовок: Там все на английско..


Там все на английском. И еще есть электронные переводчики

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 33
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет