Отправлено: 13.02.10 13:06. Заголовок: Штурмовик ИЛ-2. Разбор полетов. ЧАСТЬ ВОСЬМАЯ (продолжение)

Ветка для разбора боевых действий и других близких тем по самому массовому советскому самолету времен ВОВ.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000020-000-0-0

ЧАСТЬ ВТОРАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000080-000-0-0

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000105-000-0-0

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-20-00000131-000-0-0

ЧАСТЬ ПЯТАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000143-000-0-0

ЧАСТЬ ШЕСТАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-40-00000153-000-0-0

ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ http://imf.forum24.ru/?1-4-20-00000164-000-0-0

 Отправлено: 08.02.22 19:56. Заголовок: Tora пишет: Так э..

Tora пишет:
[quote]`
Так это ты задники фото Ил-2 №10 выложил? Я то думал это к задника вот того №16 который выше в этой ветке...

 Отправлено: 08.02.22 22:41. Заголовок: ну да 10-ку))) 16-й ..

ну да 10-ку)))
16-й вот, переводить нужно))

 Отправлено: 09.02.22 02:01. Заголовок: Tora пишет: Ну №..

Tora пишет:
[quote]`

Ну №16 - понятно теперь 1942 год...

 Отправлено: 09.02.22 02:11. Заголовок: Миша Т пишет: Ну №1..

Миша Т пишет:

цитата:

Ну №16 - понятно теперь 1942 год...

где-то рядом там река Донец должна быть.

 Отправлено: 09.02.22 05:34. Заголовок: Tora пишет: Там в..

Tora пишет:
[quote]`
Там всё просто - "Лето 1942 года. Разрушенный полевой аэродром Красной Армии".

 Отправлено: 09.02.22 05:37. Заголовок: Tora пишет: Загол..

Tora пишет:
[quote]`
Заголовок подписи к этому снимку - "Битва/сражение восточнее Донца закончила/ось".

 Отправлено: 09.02.22 12:34. Заголовок: Чёртов немец, снова ..

Чёртов немец, снова нормально место не указал
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!

 Отправлено: 09.02.22 20:48. Заголовок: ЕЩЕ ПРОСЬБА В ПЕРЕВО..

ЕЩЕ ПРОСЬБА В ПЕРЕВОДЕ

 Отправлено: 09.02.22 22:17. Заголовок: Вверху слева речь ид..

Вверху слева речь идёт о взорванном русском самолёте в Abronino (?) 07.05.1942, справа - там же, с уточнением, что это - Воронеж и уже 10.05.1942, внизу - опять 07.05.1942 У того самого Abronino (?).

 Отправлено: 10.02.22 01:47. Заголовок: Моонзундец пишет: В..

Моонзундец пишет:

цитата:

Вверху слева речь идёт о взорванном русском самолёте в Abronino (?) 07.05.1942, справа - там же, с уточнением, что это - Воронеж и уже 10.05.1942, внизу - опять 07.05.1942 У того самого Abronino (?).

Ну, насчет воронеж эт немец гонит, там Демьянск где-то рядом.

 Отправлено: 10.02.22 22:03. Заголовок: https://i.ibb.co/Lxk..

https://www.ebay.de/itm/363720917776?hash=item54af74c310:g:g5kAAOSwzRRiA5NT

 Отправлено: 13.02.22 18:40. Заголовок: https://i.ibb.co/6s5..

https://www.ebay.de/itm/154846143689

 Отправлено: 13.02.22 22:19. Заголовок: https://i.ibb.co/4Mc..

https://www.ebay.de/itm/115249426343?hash=item1ad566afa7:g:LlwAAOSwksliCVNv

 Отправлено: 15.02.22 09:50. Заголовок: https://i.ibb.co/bs2..

https://www.historical-media.com/id1049.htm

 Отправлено: 17.02.22 17:00. Заголовок: Просьба в переводе :..

Просьба в переводе

 Отправлено: 18.02.22 04:46. Заголовок: Подпись, увы, бессод..

Подпись, увы, бессодержательна - "Сбитый русский бомбардировщик"...

 Отправлено: 18.02.22 13:28. Заголовок: Блин, погано(((( СПА..

Блин, погано((((
СПАСИБО за перевод!

 Отправлено: 22.02.22 16:44. Заголовок: https://i.ibb.co/Z1f..

https://esdes.pictures/index.php/event/1941-1945-archiv-bs-ostfront-russ-flugz-zerstoert

 Отправлено: 27.02.22 00:48. Заголовок: Просьба в переводе :..

Просьба в переводе

Предположительно: 809 ШАП, 30.10.1942 г. Ил-2 командира звена мл. лейтенанта П.А.Гордеева, не вернулся с боевого задания по штурмовке аэродрома Витебск.
(16.11.1942 г. вернулся в часть. Кстати крутой перец был, у него на тот момент было 100+ б/в)

 Отправлено: 06.08.22 13:33. Заголовок: https://i.ibb.co/HGr..

https://www.ebay.de/itm/385035999900